U stvari, ser Arture, bio sam slobodan da povedem takvu trupu da veèeras zabavi vaše goste.
Na verdade, Sir Arthur, tomei a liberdade de trazer um grupo deles para divertir os seus convidados, esta noite.
Mislio sam da sam slobodan da radim šta hoæu.
Pensei que era livre para fazer o que quisesse.
Dao sam joj nešto za smirenje i bio sam slobodan da pošaljem ljude da dovedu lokalnu medicinsku sestru.
Dei um calmante à rapariga e atrevi-me a chamar a enfermeira local.
Gospodo, za naše putovanje, bio sam slobodan da pripremim dobre i razumne alibije za naše roditelje.
Senhores, para esta viagem, tomei a liberdade... de preparar um álibi perfeito para os nossos pais.
Sada sam slobodan da sedim ovde sve dok me ti ne priznaš.
Agora estou livre para sentar aqui o tempo que for, até você me dar atenção.
Sada sam slobodan da te ubijem.
Agora estou livre... para te matar.
A ipak, ja bih to uradio da sam slobodan da pratim sudbinu, u gruboj svetlosti dana.
Mas o faria, se fosse livre de seguir meu desejo à luz do dia.
Bio sam slobodan da otvorim sva vrata na odajama na ovom nivou.
Tomei a liberdade... de abrir todas as portas desse nível.
Bio sam slobodan da pozovem tvog advokata i dobio sam prilicno dobre vesti.
Então, tomei a liberdade de ligar para o seu advogado... e tenho boas notícias.
Bio sam slobodan da sam napišem uvod.
Tomei a liberdade de escrever minha apresentação.
Bio sam slobodan da ukratko uputim Morisa.
Falei para Maurice do esquema. E nós temos um cara.
Ustvari, nadam se da mi neæeš zameriti, bio sam slobodan da se raspitam u gradu.
Na verdade, espero que não se importe... mas tomei a liberdade de perguntar por você na cidade.
Bio sam slobodan da za gospoðu složim doruèak od raznog mesa.
Tomei a liberdade de preparar um café da manhã reforçado... para a madame hoje.
Ovde u Americi sam slobodan da pratim svoj san.
Aqui na América, sou livre para seguir meus sonhos.
Šta? ja sam slobodan da ispitam žestoke momke
Estou livre para ficar com gostosões.
Bio sam slobodan da od ove sobe naèinim kancelariju.
Tomei a liberdade de transformar esse quarto em meu escritório.
Bio sam slobodan da pozovem svog sveštenika da mi da listu porodièno-prijateljskih pesama koje prikazuju vrednosti našeg društva.
Liguei para o meu pastor para me dar músicas de família que refletem os valores da comunidade. Só poderão usar essas músicas pré-aprovadas.
Bio sam slobodan da naložim našim ambasadorima u Francuskoj i Holandiji da poènu da se raspituju.
Tomei a liberdade de instruir os Embaixadores, na França e nos Países Baixos para começarem a pesquisar.
Ja sam slobodan da jurim pi? ke s tobom, buraz.
Estou livre para encontrar uma xanas com você, mano.
Bio sam slobodan da uklonim korijen i pošaljem ga gðici Sciuto na analizu.
Tomei a liberdade de enviar o folículo para análise da Srta. Sciuto.
Bio sam slobodan da svratim do tvog stana i pokupim tvoj pasos.
Tomei a liberdade de passar no seu apartamento e pegar seu passaporte.
Ako sam slobodan da ti pišem danas, kao što sam bio slobodan da te volim, to je zato, što sam odluèio da se vratim u Mokomb da se "zakopam" u tišinu, oseæam da mi je dužnost da ti služim poslednji put.
Se eu tomo a liberdade de escrever hoje, como eu tomei a liberdade de amar você, é porque, tendo decidido voltar para Maucombe para enterrar-me em silêncio, eu sinto o dever de servi-la uma última vez.
bio sam slobodan da napravim ovo za naš revanš.
Tomei a liberdade de fazer isto para nossa revanche.
Vidi, bio sam slobodan da kontaktiram prijatelja od prijatelja koji vodi osnovnu školu.
Eu tomei a liberdade de entrar em contato com um amigo de um amigo que dirige uma escola media.
Bio sam slobodan da malo poèistim.
Eu tomei a liberdade de fazer uma pequena faxina.
Vidi, bio sam slobodan da kupim malu bocu vina.
Tomei a liberdade de comprar uma garrafa de vinho.
Bio sam slobodan da to obnovim.
Tomei a liberdade de reintegrar. - Sem me pedir?
Bio sam slobodan da... Podelim Glenvju na dvanaest sektora.
Agora, tomei a liberdade... de dividir Glenview em 12 setores.
Bio sam slobodan da vašu poruku prosledim mojoj majci.
Encaminhei o e-mail para minha mãe.
Svi ste vi robovi. A ja sam slobodan...... da radim šta hoæu, kad god hoæu.
Vocês são todos escravos e eu sou livre fazer o que eu quero todo tempo.
Bio sam slobodan da naruèim nešto u sobu.
Tomei a liberdade de pedir serviço de quarto.
Ja sam slobodan da se družim sa bilo kim i svima.
Sou livre para sair com qualquer um.
To znaèi da sam slobodan da idem gdje god ja hoæu.
Quer dizer que estou livre para ir e vir quando quiser.
Bio sam slobodan da pokupim vašu imovinu za vas.
Eu... eu tomei a liberdade de receber essa sua encomenda.
Bio sam slobodan da ti spakujem neku odeæu.
Tomei a liberdade de pegar algumas roupas para você.
Ovo znaèi samo da sam slobodan da umrem.
Isso significa que sou livre para morrer.
Bio sam slobodan da vam rezervišem sto u jednom posebnom restoranu.
Parabéns. Tomei a liberdade de reservar uma mesa num restaurante especial.
Da, jer sam slobodan da radim šta hoæu kada hoæu.
Porque sou livre para fazer o que quiser.
Kažete da sam slobodan da idem?
Eu estou livre para ir embora?
Verujem da sam slobodan da to radim.
Acho que sou livre para fazer isso.
I sada sam slobodan da sledim svoju sudbu.
Agora sinto-me livre para seguir meu destino.
0.63851094245911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sou livre... para pensar e falar. 